Im Jahr 2006 erschien im Leykam Verlag in Zusammenarbeit mit dem Afro-Asiatischen Institut in Graz und der Steiermark Kultur ein zweisprachiger Lyrikband der nicaraguanischen Autorin Maria Amanda Rivas. Heute (Dienstag) Vormittag war die Präsentation von „liquido / fließend“  in Granada, Nicaragua. Die deutsche Übersetzung der Gedichte hab ich vorgetragen…

Kurt Flecker hat die Einführung gehalten, Marusa Krese das slowenische Gedicht gelesen, das als poetisches Vorwort das Buch begleitet.

Trotz der frühen Stunde (9 Uhr) waren gar nicht mal wenige Zuhörer gekommen…

Die Videos von den Lesungen von Andrea Stift und Andreas Unterweger am Montagabend muss ich erst bearbeiten und stell sie dann ins Netz.